La felicidad no corre detrás de nadie, hay que buscarla. -Kolping-
Con este elemento del menú me gustaría presentarles el país de Croacia, así como el lugar de mi año contemplativo (2014) en Porec.
Croacia tiene unos 3,8 millones de habitantes y su capital es Zagreb. Este Estado europeo, aún joven, se independizó de la antigua Yugoslavia en 1991. El grupo étnico más numeroso es el croata (unos 95%), predominantemente católico romano. En Croacia hay muchas atracciones turísticas que descubrir y explorar. En resumen, el país ha cambiado y modernizado sus infraestructuras varias veces desde su independencia.
Las zonas turísticas más importantes del país son sobre todo la costa adriática. Empezando por Istria, por su fácil accesibilidad desde Baviera, y sobre todo la costa dálmata, con el gran centro turístico de Dubrovnik. Los amantes de la comida abundante y carnosa (Schmackofatz) encontrarán en Croacia el valor de su dinero en los gigantescos platos de carne. Pero el buen pescado y, sobre todo, la alta cocina también han encontrado su hogar en Croacia (muchos restaurantes de la Guía Michelin).
Información privilegiada: el interior de Croacia desde Osijek (Baranja / Eslavonia) se está desarrollando cada vez más para el turismo y un viaje allí (vinos y comida muy sabrosa y abundante) vale la pena.
Consejo para Dzimi: Paprikash de pescado
Este vídeo de la BBC británica presenta el auténtico „Schmackofatz“ croata, principalmente en la región de Eslavonia / Baranja. Para los amantes de la carne sabrosa en todas sus variantes con una tranquilidad de multitudes, esta región es excepcional. Por cierto: hay un poco de alcohol en el vídeo 😉 (¡Salud!)
Croacia tiene una diáspora repartida por todo el mundo, principalmente en los siguientes países: Alemania, Austria, Suiza, Norteamérica, Australia y Sudamérica. Las razones de esta emigración negativa en los últimos cien años han sido predominantemente políticas, debido a la economía de escasez del sistema económico establecido (economía planificada).
La tendencia económica (prosperidad) de Croacia es progresiva. Croacia forma parte de la Unión Europea desde 2013 y ha introducido el euro en 2023. El ingreso en la OCDE es inminente. La calificación crediticia de Croacia en febrero de 2026 es una sólida A- (anteriormente BBB-, aprox. 2010).
El mascarón de proa de la nueva economía croata es un ejemplo:
RIMAC -> Fabricante croata de superdeportivos
El inventor y fundador de la empresa Mate Rimac vivió en Fráncfort del Meno (Alemania) durante su juventud.
Señalización de una de las carreteras costeras (más de 500 kilómetros) más bellas del mundo: la Magistrale croata. ...¡un sueño de pueblos!
Fiesta de los caballeros croatas „Sinjske Alka“ (foto propia; ca. 2003) con un lancero en la foto. Los espectaculares juegos se originaron como acción de gracias por una aparición de la Virgen María (1715) al lado de las victoriosas tropas croatas en una batalla enemiga de la época. Los juegos anuales son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2010.
Paseo marítimo de Porec con el paso hacia la Basílica de Eufrasio.
...¡así se ve alguien (Dzimi) de vacaciones en el paseo marítimo de Porec! 😉
Porec es una ciudad turística de la costa adriática croata, en la región (península) de Istria. Está a menos de 30 minutos en coche de Eslovenia y a otros 20 minutos de Italia (Trieste). También hay una conexión turística regular por ferry con Venecia (Italia).
La torre de la basílica a la vista, tras el paseo marítimo
La Basílica Eufrasiana como conjunto de edificios vista desde el paseo marítimo de Porec
El atrio de la iglesia de Porec
Otra vista de la torre de la basílica
Vista desde la nave derecha de la basílica hacia el altar con una vista de la estatua de la Virgen María
Estatua basilical de la Virgen María con hermoso mosaico en el techo (ca. 2023)
Vista del altar en el centro de la nave
Lo que ahora te parece un obstáculo, más adelante será un remedio eficaz. - Vincenz Ferrer -
Vista de la capilla lateral de la Basílica Eufrasiana. Parte de la iglesia donde tiene lugar el rosario de la mañana, seguido de la Santa Misa y la adoración eucarística.
Al principio, estaba presente como visitante esporádicamente a lo largo de la semana, en los bancos de atrás. Con el paso de las semanas, pasé de los bancos de atrás a los de delante durante las oraciones -> ¡y me abrí camino (oraciones) hasta los bancos de los visitantes locales! 😉.
Otra vista más cercana de la zona del altar con la estatua de San José (izquierda) y la estatua de la Virgen María (derecha), con el altar y la cruz de Jesús en el centro. La imagen dorada (arriba a la derecha) es del sacerdote beato Miroslav Bulešić.
Vista de las instalaciones portuarias ampliadas de Porec y el mar Adriático como salida (2023)
La estación de tren de Pula con mi padre (Tadija) en un polo rojo
...una estación tan elegantemente decorada (flores) -> ¡Que viene el ferrocarril! 😉
...Qué panorama tan estupendo en la estación de tren 🙂 ...
Iglesia en Vinkovci, Croacia (región de Eslavonia)
Interior de la hermosa iglesia en Croacia con hermosas flores y decoración general
Justo al lado de la iglesia de arriba está la plaza más importante de la ciudad, que lleva el nombre de mi tocayo: el barón Josip Sokcevic (Josef Sokcevic KuK).
Centro de la ciudad con cafés
Los últimos fareros de Croacia -> ¿Quién no busca un trabajo lleno de silencio como este? 😉
Las tomas aéreas con drones así como el ambiente captado están muy logrados en mi opinión. El documental está creado con mucho cariño gracias a los numerosos pasajes personales de los actores.
En alemán y francés (sonido) en línea.
El siguiente videoclip del cantante y compositor croata Škoro es una de mis piezas favoritas de la música croata. El artista siempre tiene canciones muy bonitas que son fieles a su tierra natal, hacen referencia al pasado y miran al futuro. Pero también, sobre todo, el examen crítico del régimen socialista en los tiempos de Yugoslavia y sus secuelas.
En Croacia dicen literalmente: „Domoljubne Pjesme“ en alemán: Canciones de amor a la patria.
„Heroji ne plaču“ - ¡Los héroes no lloran! El núcleo de la canción canta sobre la voluntad de sacrificio de los soldados y el dolor emocional que les acompaña hasta el final de sus vidas.
El vídeo de arriba es un resumen documental de la Operación Maslenica (Olivo), cuyo objetivo era romper la barrera de pinzas serbia entre la parte sur de Croacia en Šibenik y la parte norte de Croacia. Fue uno de los principales puntos de inflexión de la Guerra de Independencia croata contra el agresor serbio en 1993. El ejército croata completó con éxito esta operación militar. Maslenica fue el principio del fin de la guerra croata, que terminó en la defensa victoriosa (reconquista de los territorios ocupados por los serbios en suelo croata regular) con la operación militar: ¡Tormenta (Oluja), en 1995!
Origen de mis padres:
Mis padres, Tadija y Ruža, proceden de la antigua república yugoslava de Bosnia y Herzegovina. En los años setenta, ambos emigraron a Alemania, a Hesse, tras casarse.
Mis dos padres, mis abuelos, eran granjeros y autosuficientes (sacrificaban sus propios cerdos ecológicos - así llamados: ¡cerdos salvajes! 😉 ).
Sin embargo, mis abuelos también tuvieron que soportar varios periodos de vacas flacas en Yugoslavia y tuvieron que ganar dinero extra durante muchos años en Alemania, Babenhausen (abuelo paterno) o en Austria, Viena (abuelo materno), dejando atrás a su familia durante semanas y meses en la granja a lo largo de los años.
El padre del abuelo trabajaba en la construcción de carreteras y la madre del abuelo era carpintera.
El origen (lugares) de mis padres hasta 1991 (guerras de secesión en Yugoslavia).
Bosnia y Herzegovina
Lugar: Turić, Tadija (padre)
Lugar: Blaževac, Ruža (madre)
La discoteca del pueblo estaba en Pelagićevo, donde mis padres se conocieron bailando 😉.
En ambos pueblos, nuestras propiedades fueron completamente desalojadas y luego destruidas hasta las paredes (se llevaron hasta los cables de cobre). Mis abuelos huyeron a Croacia en los últimos días antes de que los pueblos cayeran en manos de las unidades serbias. Los padres de mamá se fueron a Osijek / Josipovac y mi abuelo paterno a Privlaka (Croacia / Eslavonia) a sus segundas propiedades.
A partir de entonces, todos nos dimos cuenta de que ya no sería posible volver a las casas que habíamos ahorrado y construido en la diáspora (D, A, CH).
¡Sólo veíamos nuestro futuro como croatas en Bosnia, en Croacia!
El vídeo del artista croata Tajči con la canción: Hajde da Ludujemo ¡Inglés: Let's Party! Fue la última canción yugoslava para Eurovisión 1991, en Zagreb, entonces Yugoslavia.
A continuación, el Estado se desmembró y acabó en la guerra de Yugoslavia.
La cantante Tatiana Cameron (Tajči) solo tiene 20 años en el vídeo. La canción se canta en directo.
El espectáculo y los interludios escénicos siguen siendo clásicos para mí personalmente, al igual que la ropa - la cantante es sencillamente abrazable.
La cantante se dedica ahora al sector eclesiástico, sobre todo en EE.UU., más que a la música pop.
El partido de fútbol de arriba (corto documental HRT) anunció el final definitivo de Yugoslavia en la mente de los habitantes del Estado multiétnico (13 de mayo de 1990).
El Dinamo-Zagreb jugó contra el Estrella Roja de Belgrado en Zagreb (estadio Maksimir). El día anterior, varios hinchas del Estrella Roja de Belgrado viajaron a Zagreb y corearon consignas nacionalistas serbias en Yugoslavia / Zagreb, además de demoler varios objetos, como tranvías.
Los dos clubes de fútbol y sus aficiones, que siempre han sido rivales, saldaron entonces en el estadio de Zagreb varias cuentas pendientes de carácter nacionalista.
El partido no pudo comenzar debido a los excesos violentos de ambos grupos de hinchas. En el estadio, las fuerzas de seguridad dieron una cobertura más pasiva a los seguidores del Estrella Roja de Belgrado. En la escena, un hincha croata del Dinamo-Zagreb fue golpeado con porras por un policía yugoslavo. El jugador estrella croata Zvonimir Boban se precipitó y protegió al hincha croata de los golpes de porra del policía yugoslavo derribándolo con una patada lateral (minuto 1:48).
Esta revuelta simbólica del croata Zvonimir Boban contra el régimen comunista, que estaba representado por la policía, fue el detonante para que la población croata se replanteara, sobre todo, si realmente tenía sentido permanecer bajo un Estado con hegemonía serbia.
El Estado croata independiente comenzó a tomar forma.
Reflexión de los acontecimientos sobre la actualidad:
Yo (Dzimi) no puedo describir ninguna mala experiencia con los serbios. He visitado Belgrado (alrededor de 2014), por ejemplo, y siempre me han recibido muy bien. Conseguí mi segundo trabajo (2016) de la mano de un alemán de ascendencia serbia (nombre de pila: Dušan, por cierto: ¡Hvala! 🙂 ). He tenido varios compañeros serbios en el trabajo y los sigo teniendo hoy en día.
Yo lo achacaría a la política de gran potencia de Slobodan Milošević en el momento en que el Estado de Yugoslavia se desintegró bajo la guerra.
No he estudiado política, pero es muy difícil conciliar política y económicamente a tantos pueblos (por ejemplo, Yugoslavia) (fuertes diferencias geográficas en prosperidad).
Deseo a la región una paz duradera y mucho más entendimiento internacional.
En Bosnia también se pueden vivir muchas experiencias: Por ejemplo, Sarajevo (Juegos Olímpicos de Invierno de 1984), Mostar, etc. En las carreteras rurales de Bosnia podrás degustar deliciosos platos salados (cordero a la parrilla o cochinillo asado).
Por cierto: ¡los bosnios pueden ser muy graciosos y suelen tener un sentido del humor profundamente negro! 😉 .
Durante la guerra de Bosnia (1992-1995), la capital, Sarajevo, fue asediada por unidades serbias, apoyadas logísticamente por el antiguo JNA. JNA, sitiaron la capital. Los suministros médicos importantes y urgentes sólo podían llegar a Sarajevo por vía aérea. La ciudad estaba rodeada. A partir de entonces, la ciudad fue abastecida desde Ancona (Italia) por aviones alemanes, británicos, franceses, estadounidenses y canadienses.
La aproximación final al aterrizaje se inició a una altitud de unos 6.000 metros para evitar el alcance del fuego de las armas ligeras (que disparaban durante la aproximación).
En vuelo privado (picados, planeos laterales (SLIP), virajes pronunciados, parábolas, etc.) es muy divertido (poner a prueba las fuerzas que actúan y los límites de la aeronave).
🙂
A partir de entonces, esta aproximación de aterrizaje forzoso se llamó y se sigue llamando „aproximación de Sarajevo“.
El croata Mirko Novosel ¡es mi superhéroe personal! No porque sea un destacado aficionado/jugador de baloncesto, sino porque me gusta mucho el aura discreta del entrenador Novosel. Una vez dijo en una entrevista para la televisión croata: „Cuando entré por la puerta del pabellón de baloncesto, todo el mundo sabía cuál era su sitio.“
Novosel era capaz de motivar a la gente intrínsecamente ;-), ¡como un campeón del mundo! A pesar de gigantes del baloncesto como la URSS o los EE.UU. de la época, ¡consiguió medallas y victorias!
-> ¡Eso es lo que yo llamo liderazgo positivo!
Febrero de 2026